香港年金計劃

香港年金計劃（「此計劃」）由香港年金有限公司（「香港年金公司」）承保，在你繳付整付保費後，向你（作為年金領取人）提供穩定的保證每月年金金額。

產品目的

此計劃由香港年金公司承保，在你繳付整付保費後，向你（作為年金領取人）提供穩定的保證每月年金金額。透過將你的一筆過現金轉化成穩定及終身的現金流，你可以更好地計劃退休生活。

終身保證每月年金金額 1

當你繳付整付保費後，只要你的保單仍然生效，你將收取終身的保證每月年金金額。保證每月年金金額將在保單開始時訂定，並在你有生之年維持不變。從你的保費起繳日後的下一個月份起，此終身保證每月年金金額將每月直接存入你指定的銀行賬戶。請參閱你的利益說明，以了解有關保證每月年金金額的詳情。

保證期

香港年金公司將保證你收取的累積保證每月年金金額不少於已繳保費的105%。此計劃的保證期是從保費起繳日開始，直至根據保單條款，你所獲發的累積保證每月年金金額達到已繳保費的105%為止。此計劃的保證現金價值 2 將會於你開始收取保證每月年金金額時減少，並於保證期完結後減至零。如受保人不幸在保單保證期完結後身故，或在保證期後退保，保單將不再具有保證現金價值，因此並沒有應付的身故賠償或退保價值，屆時保單會被終止。

無須體檢

申請此計劃無須身體檢查。

計劃特點

  

產品名稱	香港年金計劃
保險公司	香港年金有限公司
申請資格	若你符合以下資格便可申請此計劃﹕  (i) 持有效香港永久性居民身份證；及 (ii) 65 歲或以上
保單貨幣	港元
保障年期	終身
保費繳付期	整付保費
最低保費金額	50,000 港元
最高保費金額	1,000,000 港元 （每名受保人由香港年金公司承保的年金保費總金額上限）
入息期	終身
保證期	從保單的保費起繳日開始，直至根據保單條款，你所獲發的累積保證每月年金金額達到已繳保費的 105%為止。
退保價值	於保證期內，你可申請退保。退保價值將等於退保時保單內的保證現金價值。 於保證期後，保單沒有退保價值。
部分退保	於保單生效及保證期內，你可以透過部分退保來提取保單內的現金。 (受最低退保金額及部分退保後的最低保單保證現金價值限制，現行最低退保金額及部分退保後的最低保單保證現金價值分別如下: 最低退保金額: 10,000 港元 部分退保後的最低保單保證現金價值: 50,000 港元)
身故賠償1,3	於保證期內，若受保人不幸身故，指定受益人可以選擇以下其中一個方式收取身故賠償 3：   1) 每月身故賠償 - 繼續收取餘下未派發期數的保證每月年金金額，直至收取的累積保證每月年金金額達到已繳保費的 105%為止；或 2) 一筆過身故賠償 - 收取相等於香港年金公司收到身故索償申請時保單內的保證現金價值的一筆過身故賠償。 於保證期後，保單沒有身故賠償。

註：

1. 只要你在派發金額時仍然在生及保單仍然生效，香港年金公司會派發保證每月年金金額給你。你須要提供你的在生證明及此在生證明必須符合香港年金公司的要求。然而，若因任何原因，不論在保證期結束前或保證期結束後，如有任何被暫停派發的保證每月年金金額於收到身故索償申請時仍未派發，該部分或全數被暫停派發的保證每月年金金額將以一筆過形式支付予指定受益人。詳情請參閱保單條款。

2. 保證現金價值按保證每月年金金額、你的年齡、性別及其他因素釐定。詳情請參閱你的利益說明。

3. 請參閱保單條款，以了解適用於各身故賠償選項的條件及細則。若在香港年金公司收到身故索償申請日期後的 30 天內，所有指定受益人未能一致同意身故賠償選項，一筆過身故賠償選項將適用於處理身故賠償。身故賠償金額會在收到身故索償申請時釐定，因此，延遲提交身故索償申請可能會減少你的指定受益人將收到的身故賠償金額。若在保證期後才收到身故索償申請，你的指定受益人可能未能獲得任何身故賠償金額。

詳情請參閱 https://www.hkmca.hk/chi/

#hkRetirement